英国《卫报》就用了这样一个标题，说博尔特轻松的拿到了小组第一，但是头条被刘翔给拿走了。接下来他还有一句话，他说刘翔的伤退震惊了一个国家，寂静了一个体育场。是的，当时我在体育场里头，我能感觉到那种寂静，虽然还有其它的声音，因为毕竟是英国的选手跑到了小组第一，但是我内心，当时我觉得天地白茫茫得那样一种感受是非常非常的强烈。

　　刘翔的伤退震惊了一个国家，寂静了一个体育场

　　全世界在那一刻全都呆住了，没人想到刘翔会在第一个栏杆就摔倒。根据刘翔最近的身体状况来看，拿不到金牌很正常，进不了决赛也不出意外，小组失利也合情合理，可没人想到第一个栏杆成为了他最大的拦路虎，从起跑那一瞬间，就发现刘翔姿势不对了，结果第一个栏杆没跨过去，重重的摔倒在跑道了，摔倒了憧憬８年的奥运梦想。２００４年横空出世，喊出“亚洲有我，中国有我”，振奋了无数中国人。２００８年还没起跑就退出比赛，让人觉得唏嘘，我们相信你在２０１２年会王者归来。２０１２年你确实王者归来，跑出了１２秒８７的平世界记录的速度。我们都相信２０１２的伦敦将是你演示王者归来的最好时机。但奥运前的伦敦站比赛，你再一次伤退，让人为你担忧为你焦虑。

　　再好的运动员也经不起伤病的折磨，无数伟大的运动员就此被伤病给击退。

　　最新消息：刘翔官方确认跟腱断裂 骐秀科技预祝翔飞人手术成功，养好身体再战２０１６。